Be（第3頁(yè)）

周宗炳”

她從未回過那封錢。

也不曾刪過那行備注。

其實(shí)她并非從未考慮過開始一段關(guān)系。

來(lái)美國(guó)的第二年，她也曾試著打開自己。朋友撮合過幾次飯局，有法國(guó)人，溫和幽默，也有美國(guó)同事，談吐風(fēng)趣，善于安排約會(huì)。但每一次，她都提前結(jié)束晚餐，用工作或時(shí)差為借口離席。她知道他們不明白她疏離背后的那道門，是如何沉重而無(wú)聲地關(guān)上的。

對(duì)外國(guó)人，她本能地排斥――不是文化，而是情緒無(wú)法對(duì)接。對(duì)華人，她更不愿靠近――那一點(diǎn)相似性反而成了困擾，她害怕他們從她言行間嗅出什么來(lái)，看穿她所有表面之下的那一點(diǎn)裂口。

她不是沒想過嘗試，只是到最后，所有可能的關(guān)系都成了一場(chǎng)她自己提前解散的會(huì)談。冷靜、禮貌、無(wú)懈可擊。她甚至都懶得失望。

或許用周行硯的標(biāo)準(zhǔn)挑男人是她的問題。

有同事問她：“

don’t

you

ever

fall

love”

她笑：“no

ti”

他們笑她冷，笑她像一臺(tái)程序。

她只是點(diǎn)頭：“then

i

suppose

you

live

warr

lives

than

i

do”

可沒有人知道，她的心從不是冷的。

只是藏得太深，連她自己也不敢探。