“謝謝你告訴我這個消息?!卑捕嗝走_(dá)說。素來流露出淺笑的眼睛下面是淚痕。但她此刻沒有哭。她不在馬爾福夫人面前哭。
“只要你覺得后悔——”
“不?!卑捕嗝走_(dá)說。
兩雙已經(jīng)不年輕的眼睛對視著。
這一次,沒有人再辯解什么,強(qiáng)調(diào)什么,也沒有人嘲笑什么,輕蔑什么。馬爾福夫人站起來,幻影移形的響聲,她消失了,把獨處還給她的姐姐。
小天狼星·布萊克
七、小天狼星·布萊克
1
“有一個年齡相近的兄弟是什么樣的感覺?”詹姆·波特問他。詹姆是獨生子,沒有兄弟,一聽說他有一個年紀(jì)相仿的弟弟,就好奇地問東問西。
可是,該怎么說呢——小天狼星可從來沒有和雷古勒斯分開過(不談現(xiàn)在新入學(xué)霍格沃茨的這短暫的時日,再說這只有一年,明年雷古勒斯就也來了),因此,不如說,應(yīng)該是他來問詹姆:做獨生子是什么感覺?
他真的這么問了,叫詹姆大笑起來。
“嘿,別打岔!”他的新朋友兼舍友向他抗議。但是之后,男孩也沒有堅持一定他先說,認(rèn)真和他講起做獨生子的感覺——好吧,其實也沒什么感覺可說。從記事起就這么長起來的,覺得理所當(dāng)然,雖然總是聽父母長輩親戚什么的說,沒有兄弟姐妹,好處就是什么都能自己獨占,壞處就是自己獨占的東西沒有可以分享的人,可是——
“我覺得沒什么值得遺憾或者值得慶幸的,”詹姆說,“就是,我也不是沒有堂兄弟堂姐妹,我也有人可以分享的???再說獨占……我相信,就算我有十個兄弟姐妹,爸爸媽媽對我的愛還是一分也不會少!”
小天狼星點點頭。作為有兄弟的人,他可以用真憑實據(jù)說話——他覺得手足不會“分走”父母的愛。愛不是一塊蛋糕,切多切少多占多得,愛是一種態(tài)度。而他父母對他和對雷古勒斯的態(tài)度嘛,他覺得沒什么不一樣。他和雷古勒斯都是被他們寄予厚望,令他們驕傲的好兒子——咳,惡作劇闖禍時,也絕不會說放過這個只處罰那個。
“就像我們兩個是一個人,”他對詹姆形容起來,“一起長大,什么都很像,一個家庭,一對父母,一樣的興趣愛好。血統(tǒng),相貌——總之就是,我經(jīng)常覺得,我們就是字面意義的‘好得就像一個人’。我就是他,他就是我?!?/p>
“哇,聽起來確實很棒!”詹姆興奮地說,“你說得我也期待起明年你弟弟入學(xué)了——雙倍的小天狼星,不就是雙倍的快樂嗎?”
2
雙倍的小天狼星沒有雙倍的快樂?;蛘卟蝗缯f是,那真的是另一個小天狼星嗎?
“所以,那個沒禮貌的討厭小鬼,是你弟弟?”詹姆一副天塌地陷的表情。他們最新吸納進(jìn)來的朋友——萊姆斯·盧平輕輕看了一眼詹姆斯,委婉地說:“也沒你說的那么夸張吧……”
“管同級同學(xué)叫泥巴種,”詹姆完全沒有留意萊姆斯的表情,憤憤地爭辯道,“這還不算討人厭嗎?”