第4章 康熙的肯定（第1頁）

康熙扭過頭：“什么東西？”

弘皙從自己懷中拿出一本小冊子，舉過頭頂：“是這幾日孫兒空閑時琢磨的一點小東西，請汗瑪法過目?！?/p>

康熙招招手，說道：“過來吧?！?/p>

弘皙只好借用膝蓋摩擦，一點點緩緩朝康熙移動過去。

康熙拿過冊子，皺眉：“這不是上次洋人進貢的幾本書之一嗎？”

他翻開以后，這滿是洋文小冊子里竟然還夾了幾張紙片，打開以后一看，居然是已經(jīng)翻譯好的中文！

這本冊子英文名是epito

arithticae

practicae，后世譯名為“實用算數(shù)概論”，包含了整數(shù)、分數(shù)、小數(shù)的四則運算規(guī)則、阿拉伯數(shù)字的介紹還有西歐的筆算知識。

朱洪熙前世是省高考狀元，又干了二十多年秘書，這些英文對他來說壓根不叫事，他也知道這里面的知識肯定能引起康熙興趣。

韃清雖然閉關(guān)鎖國，但主要是針對底層百姓，前期的幾個皇帝對西洋的東西還是很感興趣的。

果然，康熙語氣緩和不少，有些驚喜地問道：“這些都是你譯出來的？”

弘皙點點頭：“孫兒慚愧，學的洋文不多，眼下只能譯出這幾頁來?！?/p>

康熙聽后思考片刻，說道：“嗯，起來吧?！?/p>

康熙不知道這翻譯對不對，也不在乎對不對。

弘皙花時間學洋文，還為自己翻譯洋書，足以證明兩件事：一是埋首洋紙堆不想干政，二是閑到學洋文都沒時間干政。

作為一個廢太子的嫡子，這就夠了，剛剛的問題也算回答了一半，而且拿到了基礎(chǔ)分數(shù)。

更讓康熙驚喜的是：弘皙竟然能這么體面地表達出不愿摻和奪嫡的意思，倒是和以往表現(xiàn)不一樣啊。

弘皙松了口氣：“謝汗瑪法?！?/p>

“魏珠！”

康熙大聲把魏珠叫進來：“怎么回事，都沒給弘皙搬張椅子。”

魏珠心領(lǐng)神會：“奴才該死，奴才該死！”

等椅子被搬來，弘皙坐下，康熙又說道：“這洋文歪七扭八，讀起來也嘰里呱啦的，你能學成這樣，也不容易啊?！?/p>

弘皙道：“孫兒慚愧，知道阿瑪惹汗瑪法生氣，孫兒也不能做別的，只好取巧了。”

康熙聽后，合上冊子道：“嗯，說說你找你四叔的事吧?！?/p>

弘皙知道康熙怒氣已經(jīng)減了七分，心里有了底，但表面還是一副惶恐不安的樣子：“汗瑪法，臣孫去找四叔求個差事。”

“臣孫想和四叔一起查漕運案。”

康熙一怔，旋即淡淡開口：“說下去。”

弘皙道：“汗瑪法，此次漕運案看似是工人受不了貪官盤剝，故而爆發(fā)民變。”

“但事情并沒有那么簡單，否則四叔何苦查了一個月卻沒有一點頭緒呢？”